Učební text je určen pro studenty 4. ročníku studijního oboru Automatizované systémy řízení chemických a potravinářských výrob na Fakultě chemicko-inženýrské VŠCHT Praha. Obsahuje stěžejní partie předmětu Technické a programovací prostředky orientované na sběr fyzikálních dat pomocí osobních počítačů. Cílem předmětu je poskytnout studentům informace nutné pro pochopení technického a programového řešení prostředků automatizační techniky zejména v chemickém průmyslu.

Hlavní náplní učebního textu jsou technické možnosti úpravy elektrického a pneumatického signálu pro jeho následné zpracování počítačem. Pozornost je věnována základním stavebním prvkům osobního počítače a jeho vnitřní architektuře. Jsou probrány elektronické obvody používané v technice úpravy analogových signálů a jejich převodu na číslicové signály a naopak převod číslicových signálů na analogové. Okrajově je probrána problematika měření tlaku a teploty. Jsou popsány programové prostředky jazyka MATLAB, umožňující výměnu informací mezi počítačem a jeho fyzikálním okolím. Dále je věnována pozornost elektrickým analogovým a číslicovým regulátorům a rovněž pneumatickým regulátorům. V souvislosti s číslicovými regulátory je probrána architektura typických jednočipových mikropočítačů využívaných pro tuto aplikaci. Závěrem jsou popsány základní typy akčních členů.